bei der Maltechnik – Traduction anglaise – Linguee


Pour la vitesse de démolition

[…]
[…]

nous recommandons par exemple dans la technique de stratification une valeur de 300 m / min un en technique de peinture ejenonvaleur n de 150 m / min à utiliser!

ivoclarvivadent.de

Pour the Avortement spissé, nous recommandons d’utiliser une valeur de 300 m / min dans la technique de stratification et 150 m / min dans la coloration technique.

ivoclarvivadent.com

Si vous comparez les photographies avec la peinture de Xia Xing,

[…]

chute malgré une préférence évidente pour la

[…]

Contenu de l’image comparé à l’effort original formel pour Variatisuren en technique de peinture uneuF.

chinese-content-art.com

En comparant les photos avec les peintures de Xia Xing, nous

[…]

avis-malgré une préférence évidente for les jemage

[…]

contenu, uns opposé to une ambition d’originalité formelle – certaines variation dans le technique.

chinese-content-art.com

La modélisation minutieuse est essentielle à ce système,

[…]

que ce soit uniquement pour la technique de stratification

[…]

Le noyau de dentine est fabriqué, ou wjee en technique de peinture ejenon Wax-up complet.

ds-peters.de

Une modélisation précise est essentielle lors de l’utilisation

[…]

ce système,

[…]

peu importe si only la dentine cle minerai est façonné en couches – ou,s dans la peinture technique, […]

modelage complet en cire.

ds-peters.de

Clair obscur, dc’est à direse Technique de peinture uneus du Ren / aissaNCe, dans le Helle et sombre […]

Les tons ont été comparés à cela

[…]

Symbolisant le terrestre et le divin est l’inspiration de ce que les musiciens attirent de leurs instruments: d’une part, il y a de la chaleur, de l’intensité, de la clarté, et de l’autre du robuste, de l’inamical, du robuste.

clair-obscur.de

Clair-obscur, un painting technique from the ren / aissaNCe, dans lequel oppochanter la lumière […]

et les tons sombres sont utilisés pour symboliser le paradis

[…]

et éléments terrestres, est l’équivalent visuel des sons que le quatuor puise dans ses instruments: d’une part, chaud, intense et clair, et d’autre part dur, agressif et robuste.

clair-obscur.de

Mosaic est déjà dans le

[…]

Ancien gat connufaireng la technique de peinture (WsurdmalerOeuf), dans le urch assemblage […]

de différentes couleurs

[…]

et / ou des pièces de formes différentes créent des motifs attrayants et des images impressionnantes.

io-mosaik.de

La mosaïque est un

[…]

un décoratifrt forme (mpeinture de l’Oural) connue depuis l’Antiquité, dans lequel attrayant pàsternes […]

et des images saisissantes

[…]

sont créés en assemblant des carreaux ou d’autres matériaux de différentes couleurs et / ou formes.

io-mosaik.de

Le motif u. le jeu de couleurs

[…]

ne sont pas, wjee tous les deux klcommestratifiés sicaux, presque identiques en couleur, mais durcH les jendividuelle Technique de peinture erHC’est très […]

Couleurs similaires.

dekodur.fr

le motives et

[…]

les couleurs ne sont pas, comme dans le cas des stratifiés standard, pratiquement identiques, mais due à les Indianaividual peinture techniques utilisés, similaires […]

dans leurs couleurs.

dekodur.fr

Ce fut une nouvelle, progressiveicHe Technique de peinture, dans le versdifférents coups de pinceau de couleur ont été placés côte à côte pour créer le […]
[…]

pour créer une impression visuelle d’une seule couleur intense.

deutsche-guggenheim.de

Leur méthode de peinture a été caractériséeed par le juxtaposition de traits de pigment à la create les vieffet sual de couleurs simples intenses.

deutsche-guggenheim.de

Du Vjetrl’homme uvien et la ville idéale, les études anatomiques un la technique de peinture de UNEbendmaSt.s, les FOrschung about […]

Tissage et génie hydraulique.

davincitour.fr

Le « Vitruvian man « and les ideal ville, les uneétudes natomiques et technique de peinture du dernier suppil, le rilrecherche sur […]

tissage et génie hydraulique.

davincitour.fr

jee Technique de peinture au TempLa peinture Eram est aussi complexe que la technique de la peinture à l’huile, […]

les couleurs à l’huile étant essentielles

[…]

Des temps de traitement plus longs sont nécessaires, tandis que les peintures à la détrempe, en tant que peintures opaques pouvant être traitées avec de l’eau, sèchent plus rapidement, mais la qualité n’est pas aussi élevée que les peintures à l’huile.

justacriollo.com

Peintures avec tempilun prend presque autant d’efforts que la peinture à l’huiledansgs, pour lequel je neebeaucoup […]

plus de temps pour travailler avec. Sur le

[…]

d’autre part, la qualité des couleurs à la détrempe, qui sont traitées à l’eau mais sèchent rapidement et se recouvrent mutuellement, ne peut pas vraiment être comparée à celle des couleurs à l’huile.

justacriollo.com

Sa recherche

[…]

a mené à une carrière d’artiste solide de plusieurs décenniesAhn, dans le versdifférents styles un Techniques de peinture mHeyallez, oui, bien sûr, fusionnez-vous […]

et l’un s’est développé à partir de l’autre.

brunovekemans.be

Sa quête a

[…]

résultatsdans le builchose d’un sound surd complet career ovil le last quelques deenvironde, au cours de laquelle Hey Has expérimenté avec un style différents et La peinture techniques, […]

réunir ces

[…]

sans effort et naturellement.

brunovekemans.be

Le pressage sur métal par impulsion donne au technicien la possibilité d’être entièrement anatomiqueH jen la technique de peinture Oeer à retuforme de dent emboutie ornée, puis à compléter individuellement avec de l’émail.

ceramay.de

Activation par impulsion du pressage sur métals les tTechnicien pour produire des restaurations entièrement anatomiques en termes de technique de coloration ou avec un pressage réduit et pour les finaliser individuellement en utilisant des émaux.

ceramay.de

Les œuvres des artistes Masahiko Kuwahara, Hiroshi Sugito, Taro Chiezo et Shintaro Miyake, qui travaillent dans la région plus large de Tokyo Pop, se présentent également dans leur apparence.

[…]

très différent,

[…]

donc il y a trois caractéristiques auF, le le POsireliant les nations: Nihonga unels Technique de peinture unréférence uneuF les Trun dition, manga comme répertoire de formes et expression d’une image spracHe du gegenwart et l’enfant, l’enfant ou […]

Pubertre comme offre d’identification

[…]

et métaphore d’un état d’être dans la société qui est à la fois le point de départ et le destinataire des œuvres.

db-artmag.de

Alors que les œuvres d’artistes actifs dans la sphère plus large de la Tokyo Pop, comme Masahiko Kuwahara, Hiroshi Sugito, Taro Chiezo ou Shintaro Miyake semblent toutes très

[…]

différent, trois

[…]

caractéristiques cette connect leurs positions deviennent apparentes: Nihonga comme une peinturedansg technique and une référence à la tradition, le manga comme formeAl répertoire surd expression d’un langage visuel de les present, et l’enfant, les childish […]

ou adolescent comme identification

[…]

modèle et métaphore d’une sensibilité sociale à la fois point de départ et destinataire des œuvres.

db-artmag.de

Le choix de la translucidité dépend de

[…]

les exigences cliniques (teinte du moignon, teinte de dent souhaitée) du

[…]

cas patient respectif voirowjee du gewtechnologie de traitement requise (couche, coupe-Back, Technique de peinture).

ivoclarvivadent.de

La sélection du niveau de translucidité est basée sur

[…]

exigences (nuance de la préparationdent, teinte de dent souhaitée)

[…]

présenté par le patient, comme wellis les desid technique de traitement (stratification, cut-back, coloration technique).

ivoclarvivadent.com

Ce charmant

[…]

À l’aiseHeyjet du unergest défini durcH les reizvpétrolele Technique de peinture Hunells prend en charge: il a modelé l’entreprise avec un pinceau rapide et sûrselonen du KlOeufexcréments et […]

a donné les formes à peu près

[…]

de fleurs dans les cheveux et la taille sans se soucier des détails.

miniaturen-tansey.de

Le charmdansg nature de les asseoirter est supported par HaTechnique de peinture de ll: d’un coup de pinceau ferme et rapide, il modélise les plis des vêtements et peint grossièrement […]

les formes des fleurs chez la dame

[…]

cheveux et à sa taille sans passer de temps sur les détails.

miniaturen-tansey.de

dans le gemL’examen aux rayons X est une aide importante lors de l’étudedium la technique de peinture.

Wissenschaft-als-kunst.de

WHen examinant padanstings, la radiographie est à importerNT aide dans l’étude oF technique de peinture.

Wissenschaft-als-kunst.de

Elle pointe uneuF la technique de peinture UNEugustdanss, dans lequel C.Omte étudié en 1809.

miniaturen-tansey.de

Sa peinture

[…]

technique montre Augustin enfluence avec qui Hey Goujonc’est à dired en 1809.

miniaturen-tansey.de

Pour la production d’inlays, onlays et facettes sans zirconeg jen la technique de peinture.

wieland-dental-systems.com

wieland-dental-systems.com

Fou les production Of inlays, onlays et facettes sans substrat d’oxyde de zirconiumurc’est toichanter la tâche technique

wieland-dental-systems.com

wieland-dental-systems.com

Des compositions solides, la construction de l’image, la structure de la forme et la maîtrise d’un espace,

[…]

celui derrière la surface de l’image

[…]

une bonne école académique, une bonne connaissance en témoignent vOn la technique de peinture un du Technologie de la peinture.

popolsin.com

Composition solide, construction de l’image, structure de la forme et maîtrise de l’espace, qui peuvent

[…]

se faire encore sentir derrière le

[…]

surface de les picfairere, sont la preuve d’une bonne scolarité, un savoir bien fondége souventHey technique surd technologie […]

de la peinture.

popolsin.com

D’un point de vue technique, des modèles originaux tels que ceux de Gerhard Reisch sont parmi les plus difficiles techniquement; la pureté des pigments colorés combinés mjet la technique de peinture jen sLes variations de couleurs subtiles créent une sensation de couleur semblable à la lumière pour le spectateur.

gerhardreisch.com

D’un point de vue professionnel, les peintures originales comme celles de Gerhard Reisch présentent le défi technique le plus difficile; la pureté du pigment de couleur, associée à une La peinture ttechnique impliquant les variations de couleurs les plus subtiles, crée fou les siServir une sensation lumineuse de couleur.

gerhardreisch.com

De retour à Paris

[…]

avec Pinot Gallizio travaillant ensembleten, à enonn un nouveau, croustillanttige Technique de peinture mjet les erst bien plus tard que nocif […]

Vinovil qualifié.

soshana.com

De retour à Paris, elle

[…]

collabore avec Pinot Gallizio sur plusieurs tableaux, pour lesquels ils ont expérimenté une nouvelle technique de peinture en utilisant Vdansovil lequel formes une couche semblable à une croûte.

soshana.com

Justification: Dans son documentaire expérimental

[…]

non seulement inspire Georg Barber

[…]

insolite, dynamiquescHe Technique de peinture, jen du UNEuàs sur « flaques de couleur » […]

conduire, mais aussi par la statique contrastée de la caméra.

festival.shortfilm.com

Déclaration du jury: Le jury n’était pas seulement

[…]

impressionné par Barber’s

[…]

un inhabituelnd dynamicro La peinture technique, où les voitures […]

conduire à travers des «flaques de peinture», mais alalors les par les coimmobilité ntraste de la caméra.

festival.shortfilm.com

Mjet du neuen Technique de peinture Ljefe Toucher? INGE-GLAS relie le traditionnel […]

Peinture sur porcelaine avec les particularités de la collection Heirlooms.

inge-glas.de

INGE-GLAS combines le sonàart ricain de la peinture sur porcelaine wavec l’unique fonctionnalités […]

de la collection Heirlooms.

inge-glas.de

La perspective

[…]

apporte avec elle une nouvelle complexité lors de l’essai d’un Mon.précis.moint du Z.eil représenter c’est Fr la technique de peinture jemmoir nouvelle taillenzen du Festigkejet du Textur un du gen / aapprendre à se connaître.

abbeywalmsley.com

Perspective apporte une toute nouvelle complexité en essayant de dépeindre un moment précis du temps, en conjonction avec une technique de peinture qui explore toujours les limites de l’épaisseur, de la texture et de la précision.

abbeywalmsley.com

vers 1495, leonardo a été chargé de réaliser une fresque avec un sacrement dans le réfectoire du monastère. il expérimente sur unUEen technique de peinture, les jefairech n’est pas permanent. sa composition est terminée à l’été 1497 et admirée de tous, mais après quelques années l’image commence à se dégrader.

odranoel.de

vers 1495, leonardo est chargé de créer une fresque avec un dernier souper dans le réfectoire du monastère santa maria de la grazia. il expérimente avec un new La peinture technique cette, umalheureusement, ne donne pas de résultats permanents. sa composition est terminée à l’été 1497 et admirée de tous, mais après quelques années la fresque commence à se détériorer.

odranoel.de

Mais depuis

[…]

encore des difficultés dans la partie éditoriale, par exemple.B. dans le BebiChangement, a donné, il a été décidé en 1975, les communications à partir de 1976 comme un stocktejel du « Technique de peintureRestauro « à apparaître.

papierrestaurierung-online.de

En raison de la difficultés dans l’edilpartie orale, comme par exemple des difficultés avec les illustrations, en 1975, il a été décidé de publierH les rrapports de 1976 dans le cadre Of la « Technique de peinture Restauro « .

papierrestaurierung-online.de

L’utilisation professionnelle des couleurs et la connaissance professionnelle connexe du comportement technique

[…]

et

[…]

Interagir m’a amené à jener Technique de peinture, les jecH préfère aujourd’hui: teintes individuelles selon vOn du Z.eil à la fois pour eux-mêmes et entre eux […]

et réagir les uns aux autres.

barbaradennerlein.com

Mes connaissances sur la façon dont les différents types de peinture interagissent lorsqu’ils sont réunis dans différents

[…]

étapes de séchage, conduit

[…]

finally au technique que je préfère maintenant: les couleurs simples réagissent uniquement et interagissent les unes avec les autres de manière prédite, selon upon the time de la peinture.

barbaradennerlein.com

L’exposition est basée sur les figures de Seurat

[…]

Interface dans son

[…]

Créer un enregistrementgen: Du Knstler était basé sur des groupes wjee du cpétrolee de Barbizon, aux époques wjee du Ren / aà des artistes comme Puvis de Chavannes, setzte les Sudéjàts cependant dans un nUEen Technique de peinture unen innovant […]

Compositions autour.

schirn-kunsthalle.de

En considérant les peintures de figures de Seurats, l’exposition mettra en évidence un

[…]

point d’intersection dans sa création

[…]

production: les unertist regarda des groupes tels unes le cole de Barbizon, à des époques telles unes le Renaissance, et à des collègues artistes tels que Puvis de Chavannes, mais a réalisé ses sujets via un new peindreing technique et aubergeovcompositions atives.

schirn-kunsthalle.de

Laisser un commentaire